Sorry, but I think this is right.

I am sick of hurting each other. We are not seeing each other on a one to one basis anymore. I think I am actually ready for something... real? And we both know that it is not going to happen with us. I will always love you, but not like that.